织梦CMS - 轻松建站从此开始!

澳门皇冠在线娱乐   澳门皇冠赌场   澳门皇冠赌场官方【信誉】

当前位置: 主页 > 永利彩金 >

6种应立刻适应的意大利生活习惯

时间:2017-12-13 13:00来源:网络整理 作者:采集侠 点击:
6种应立刻适应的意大利生活习惯 6 Italian lifestyle habits to adopt immediately 对于美满的人生,意大利人有一定的见解。从咖

6种应立刻适应的意大利生活习惯

6 Italian lifestyle habits to adopt immediately

对于美满的人生,意大利人有一定的见解。从咖啡文化到商场购物。意大利人逐步从习惯中改善生活。无论你是否在意大利生活,这里有一系列你也可以纳为己用的意大利生活习惯。

The Italians have certain things sussed when it comes to well-being. From coffee culture to shopping at markets, we've picked up habits that have enhanced our lives here. Whether you live in Italy or not, here's a list of ways you too could adopt an Italian lifestyle.

1.多去市集

Go to the market more

意大利的大多数小城镇每周至少有一两次集市集,在较大的城市,你几乎每天都能找到市集。但为什么要去市集要变成每周行程之一呢?

Most small towns in Italy have a market at least once or twice a week, while in the larger cities you can find a market on almost any day of the week. But why make a trip to the market part of your weekly routine?

市集除了提供一切你所想的商品之外,同时让你沐浴于自然光之下。不再局限于超级市场冷冷的灯光之下,这个世界顿时变得更美好。

Apart from the fact that most markets offer everything you could wish for, they also get you outdoors and plunge you into natural light. The world feels like a better place when you're not under the fluorescent glow of a supermarket bulb.

市集可以为你省钱,你可以购买切确所需的数量便够。如你喜欢,甚至还可以讨价还价。

The market can save you money too - you can buy the exact quantity of whatever item you need and even haggle over the price if you feel like it.

2.与当地老板互动

Interact with your local shop keeper

在意大利,同一次购物之旅中去几家不同的商店是很常见的,这样能与你购买东西的商店建立关系。好处是多不胜数。

In Italy it is not uncommon to go to several different shops on one shopping trip, which allows you to develop a relationship with the people you are buying your stuff from. The upshots of this are numerous.

首先,购物之旅是促进社交的机会。什么不跟面包师聊聊当地的八卦呢?

Firstly, your shopping trip becomes an opportunity to socialize. Why not catch up on the local gossip with your baker?

其次,了解当地的店主会让你的生活更轻松。买了一个不可靠的产品?只需把它退换,不用在客户服务台等待太长时间。现金短缺?下次才付钱!在一天结束的时候,我们很可能已经是了朋友了。

Secondly, knowing your local shopkeepers makes life easier. Bought a dodgy product? Just swap it, no lengthy wait at the customer service desk. Strapped for cash? Pay next time! At the end of the day, we're all friends here.

3.一起吃饭

Eating Together

并不是说其他国家的人不一起吃饭,而是泛指意大利人会一起准备和分享食物。

Not that people don't eat together in other countries, but in Italy preparing and sharing food together happens all the time.

最大不同之处在于,意大利的晚餐不仅是通过正式邀请的方式来的,很多时候是兴之所至的。欢迎内进,当作这里是你家!

The biggest difference is that dinner in Italy is not only offered via a formal invite - it often happens spontaneously. Make yourself at home!

4.做手势表达

Gesticulate

据估算,大约有250个手势是意大利人常用的。一些社会学家认为,他们生活在外国统治之下时,手势是意大利人秘密交流的一种方式。其他人认为手势是意大利文艺复兴时期,人们在拥挤的广场上争夺注意力的一种方式。

It is estimated that there are around 250 gestures that are commonly used by Italians. Some sociologists have pondered that they may have emerged as a way for Italians to communicate secretly in times when they lived under foreign domination. Others suggest that gesticulating emerged as a way of competing for attention in the crowded squares of Renaissance Italy.

有一件事是肯定的:你在意大利生活的时间越长,你越有可能在阐述自我时把双手抛向空中。有何不可?

One thing is for sure - the longer you live in Italy the more likely you are to throw your hands into the air when making a point. And why not?

(责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
栏目列表
推荐内容